Surat Al – Kautsar ( Nikmat Yang Banyak – The Abundance )

Madaniyah , 3 ayat – diturunkan setelah surat Al ‘Adiyat

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Bismillahirrahmanirrohim

Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih Lagi Maha Penyayang.

In the name of Allah, Most gracious, most merciful.

Ayat 1

إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ

Inaa ‘athoynaakal kautsar

Sungguh kami telah memberimu (Muhammad) nikmat yang banyak.

To thee have we granted the fount (abundance).

Ayat 2

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ

Fasolli Lirobbika Wanhar

Maka laksanakanlah salat karena Tuhanm, dan berkurnalah (sebagai ibadah dan mendekatkan diri kepada Allah).

Therefore to thy Lord turn in prayer and sacrifice.

Ayat 3

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ

Inna syaani-aka huwal abtar.

Sungguh orang-orang yang membencimu dialah yang terputus (dari rahmat Allah).

For he who hateth thee, he will be cut off (from future hope).